Zurück zur Homepage der Umweltstation Iffens,zurück zu Praktikum in der Station
 Über das FÖJ allgemein und die Tätigkeitsfelder in der Umweltstation könnt Ihr auch extra nachlesen.
 

Wir, Anka und Wiebke

sind 1998/99 die beiden FÖJ's in der Umweltstation Iffens. Anka ist 17 Jahre alt und kommt aus der Nähe von Lüneburg, ich (Wiebke) bin 19 und aus der Nähe von Nürnberg.
 

Bild aus der Zeitung (Coast Watch) Auf unserer Seite wollen wir eben nicht solch eine Auflistung unserer Tätigkeiten machen, denn das ist viel zu allgemein und trägt auch nicht viel dazu bei, dass man sich den Tagesablauf richtig vorstellen kann. Und da hier kein Tag wie der andere ist und es damit auch nicht den Tag gibt, werden wir hier einfach mal mehrere Tage beschreiben; natürlich absolut wahrheitsgemäß, eben so wie es in unserem FÖJ-Tagebuch schwarz auf weiß steht !!

 Diese ganze Seite hier ist eine ziemliche Baustelle, deswegen kommen an dieser Stelle erst mal unsere bisherigen Projekte!!
Also:

 1.) Das Apfel-Memory
Vanessa und Peter sind zwei Studenten, die hier in der Umweltstation eine Apfelausstellung ("Apfelgärten im Seewind") für ihre Diplomarbeit angefertigt haben. Dafür wurde alles mögliche zum Thema Apfel gesammelt, und auch Apfelspiele ausgedacht. Spontan hatte ich mich für die Realisierung der Idee eines Apfelmemorys bereiterklärt, d.h. ich habe Entwürfe der Motive und dann auch die endgültigen Zeichnungen gemacht. Und das alles in bezug auf Äpfel, war gar nicht so einfach, möglichst viele verschiedene Motive zu finden, die wenigstens im entferntesten mit diesem Thema zu tun haben... Aber es ist wohl doch ganz gut gelungen, wenn es auch noch nicht 100%ig fertig ist.
(Bilder und ganz viel Text gibt's natürlich auch wieder extra!

links: Wiebke     rechts: Anka 2.) Das Butland Yard Spiel
Hier haben Marianne (eine Freundin des Hauses, die öfter mal nach Iffens kommt) und Anka die Hauptarbeit geleistet. Das Spiel ist in etwa analog zu einem anderen bekannten Gesellschafts- und Strategiespiel (...); die beiden haben topographische Karten von Butjadingen bestellt, Routen eingezeichnet (Fortbewegungsarten: Fahrrad, Bus, zu Fuß!) und Kärtchen angefertigt. Endlich ist es fertig! Natürlich wurde auch die Öffentlichkeit nicht von dieser sensationellen Neuigkeit ausgeschlossen und das ganze kam in die Zeitung (anstatt Marianne bin ich mit Anka auf dem Bild drauf, naja, ich habe bei den Spielfiguren mitgebastelt...). Auch über Butland Yard kannst Du wieder mal alles ganz genau nachlesen.

 3.)Coast Watch
Coast Watch ist eine europaweite Aktion, bei der die Küsten unter die Lupe genommen werden. Die Organisation übernehmen Jugendherbergen, mitmachen können z.B. Schulklassen und natürlich auch Einzelne, so wie es dieses Jahr hier in der Umweltstation der Fall war; denn Anka und ich fanden keine Mit-CoastWatcher (sonst waren es Leute von der BUNDjugend in Nordenham, aber die existiert nicht mehr) und haben somit unseren Küstenabschnitt von immerhin 20 km alleine untersucht. Dabei wird immer für eine 500m-Strecke ein einzelner Fragebogen ausgefüllt, in dem Fragen u.a. zu gefundenem Müll, Wasseruntersuchungen (auf Nirate) und zu voraussichtlichen Eingriffen (positiver oder negativer Art) in diesen Abschnitt beantwortet werden.
Selbst bei Windstärke 9 und Platzregen waren wir unterwegs! Wir haben nicht alles auf einmal gemacht, sondern sind einige Male losgegangen, um die ganze Strecke nach und nach zu kontrollieren.
Natürlich waren Anka und ich auch wegen dieser Aktion in der Zeitung!

 4.) Die Bahnkette
Die Bahnketten haben wir folgendermaßen angefertigt: Vom "Elektronischen Fahrplan" der DB habe ich mir die benötigten Bahnstrecken mit allen Haltebahnhöfen ausdrucken lassen. Diese Haltebahnhöfe werden durch kleine Holzperlen dargestellt (je Zugart eine andere Farbe), die Umsteigebahnhöfe sind kleine Holzscheiben, auf die ich Bahnhof und Abfahrtszeit geschrieben habe. Das ganze kommt auf eine Kette, und man könnte tatsächlich mit dieser Bahnkette die Zugfahrt antreten und ganz genau die Haltestellen und Umsteigeorte abzählen;
Dieses Projekt ging allerdings noch weiter: Ein paar Bahnketten werden - mit dem genauen "Reisebegleiter", der alle Bahnhöfe und Zeiten der jeweiligen Verbindung beinhaltet - im Nordenhamer Bahnhof ausgestellt, auf drei großen Holzplatten mit Spielzeugschienen drumherum und allem. Ist noch nicht alles aufgeklebt, aber wenn es fertig ist - natürlich, dann gibt's wieder einen Pressetermin!
(Auch hier gibt's das ganze noch etwas ausführlicher - und mit Zeichnung.)


Achtung, jetzt wird`s lang: jetzt kommen endlich die ORIGINAL-Einträge aus unserem FÖJ-Tagebuch!! (zusätzliche Anmerkungen sind kursiv...)

 (Dies habe ich ins Tagebuch geschrieben:)

Freitag, 4.12.98

 ES SCHNEIT!
Katzen im Schnee Richtig liegenbleibender Schnee. Nein, ich bin nicht gleich rausgerannt und hab Fotos gemacht; erst habe ich mich um die Katzen, Anka um die Schafe gekümmert, dann haben wir hier und da aufgeräumt und erst dann kamen die Fotos: Wir haben die Katzenkinder (fast 7 Wochen alt) in einen Katzenkorb gepackt und raus gestellt. Schnee ist ihnen noch unheimlich!
Den Rest des Films hab ich in der Mittagspause verschossen! Schönste Winterfotos.
Später war ich Käse (vom demeter-Hof) und Klopapier kaufen, Anka hat Wolfgang beim Holzsägen assistiert. Eine neue Erstsemestergruppe der Uni Bremen ist gekommen (d.h. eine Gruppe von Studenten im 1. Semester hat hier das Wochenende verbracht - um sich gegenseitig ein bißchen kennenzulernen), dann hab ich mich aufgemacht, um islenska (isländisch, bei der KVHS (Kreisvolkshochschule) in Brake) zu lernen.


Samstag/Sonntag, 5.+6.12.98
Oh Gott, war das ein anstrengendes Wochenende!
Samstag, 8 Uhr 07: Abfahrt Nordenham nach HH. Wir haben das Auto bein Paul+Waltraud in Nordenham (sie gehören zum Iffenser Freundeskreis) auf dem Hinterhof abgestellt und sind mit dem Zug nach Hamburg gefahren. Der war natürlich total überfüllt!
Erst sind wir durch die Innenstadt gerannt, weil ich mir einen Trekkingrucksack kaufen wollte (die Chance, in der Stadt zu sein, musste ich schließlich ausnutzen ). Der eigentliche Grund für unseren Großstadttrip war die Mineralienmesse (Paul hat dort an einem Stand Opale geschliffen)- da sind wir dann auch hin. War eine fast schon zu große Veranstaltung -> Reizüberflutung. Sind nur 1 1/2 Stunden geblieben, dann taten uns saumäßig die Füße weh.
Noch kurz über den Weihnachtsmarkt, dann ging unser Zug nach Lüneburg: wir haben bei Ankas Mutter übernachtet. (Über den Lüneburger Weihnachtsmarkt sind wir auch noch...)
Sonntag hat uns sogar der Nikolaus besucht! (Ankas Mutter) Und als wir, um halb 4, wieder zum Bahnhof gebracht wurden, war da schon wieder einer; von ihm bekamen wir Ü-Eier. Ich zweifle allerdings an seiner Echtheit, denn er wußte nicht, wo Iffens liegt!
Jedenfalls sind wir mal wieder im brechend vollen Zug zurückgefahren.

 Anka hat ihre Zahnbürste zu Hause vergessen!

 Für Bärbel und Wolfgang haben wir zwei Äpfel mit Herzchen mitgebracht (diese mit Papier abgedeckten Äpfel während des Wachstums, so dass das Motiv grün-gelb ist und nur außenrum rot) <- ich habe öfter mal kleine Formulierungsschwierigkeiten...


(Diese Woche war Anka mit schreiben dran:)

Montag, 7.12.98
Erst waren wieder die Tiere an der Reihe! Den Rest des Vormittags haben wir wieder etwas rumgetrödelt (d.h. allerdings auch hier+da rumräumen)und an sonstige Aktivitäten kann ich mich nicht mehr erinnern.
In der Mittagspause sind wir auf jeden Fall wieder nach Tossens zu Detlev gefahren (er ist dort Lehrer und hat jeden Montag nachmittag einen Chemiekurs mit praktischen Versuchen, und wir helfen ein bißchen aus, wenn Fragen oder Probleme bei den Schülern - 10. Klasse - auftauchen; die Versuchsreihe heißt "Chemie und Watt" und wurde von Wolfgang entwickelt - deswegen kamen wir zu diesem "Job")
Bärbel und Wolfgang sind um 14 Uhr nach Oldenburg gefahren (dort wohnen Wolfgangs Eltern). Der halbe Ökoladen wurde aufgekauft.
Wir haben uns dann noch ein paar Gedanken zu unserem Weihnachtsurlaub gemacht.


Dienstag, 8.12.98
Ich habe mal wieder auf der Hille rumgeräumt! Dabei ist der ganze Vormittag draufgegangen.
Wir haben es endlich mal geschafft, uns die Wattenmeerfilme anzugucken bevor sie in die Kreisbildstelle (da kann man sich Medien und Unterrichtsmaterialien ausleihen) zurück müssen.
Wiebke hat den Nachmittag an den Bahnketten (Erklärung s.o.) zugebracht. Für das Überschriftenschild hat Wiebke 6 Versuche gebraucht!
Abends war wieder Italienischkurs (Bärbel unterrichtet an der KVHS Nordenham Italienisch, Anka geht als Schülerin mit - ich nicht, ich hab ja isländisch...)

Eisschollen in Beckmannsfeld


Mittwoch, 9.12.98
Morgens wieder Schafe füttern!
Dann haben wir den (ehemaligen) Pferdestall (der ist jetzt der große Seminarraum) in eine Zwergenwerkstatt verwandelt. Wir haben die Holzgartenzwerge neu angemalt, so gut es uns möglich war!
In der Mittagspause waren Wiebke + ich beim Deich und wir haben uns die Eisschollen angeguckt. Wiebke hatte natürlich auch den Fotoapparat wieder dabei.
Abends sind wir mit Wolfgang zu Hof Iggewarden gefahren. Wolfgang als BUND-Mensch sollte zu den Langwarder-Groden-Ausgleichsmaßnahmen Stellung nehmen. Mir war nur leider die Thematik nicht so bekannt.


Donnerstag, 10.12.98
Heute war mal wieder ein Pressetermin. Wir sind morgens mit Wolfgang in den Nordenhamer Bahnhof gefahren um dort die Bahnketten auszustellen.
Nachmittags haben wir uns wieder ganz den Zwergen gewidmet.
Abends war ich mit Bärbel und Wolfgang bei Petra Leifert (Vorsitzende der BUND-Kreisgruppe Wesermarsch) zum Bratapfelessen (Wiebke ist lieber erkältungsgeschwächt frühzeitig ins Bett!). Christian hat über seinen Verein gegen die Hähnchenmastställe erzählt.


Freitag, 11.12.98
Heute morgen waren wieder die Zwerge dran!
Zwischendurch haben wir auch noch mal versucht, ein Wolle-Felle+Wurst-Schild zu malen (auf dem Schild soll stehen, dass wir Wolle, Felle und Wurst/Fleisch von unseren Schafen verkaufen). Ohne viel Erfolg!
Bärbel war nachmittags bei Ruth und hat auf dem Rückweg Anne aus Verden mitgebracht (sie hat ein paar Tage Urlaub hier gemacht). Zufällig stand auch Mark (ein Praktikant aus dem letzten Sommer)in Stollhamm und so konnte Bärbel ihn auch gleich mitbringen.
Abends ist Wiebke dann wieder nach Brake gefahren.


Samstag, 12.12.98
Um 10 Uhr ist Wolfgang mit uns nach Oldenburg zum Wald gefahren, um uns da für eine Nacht auszusetzen (er hat dort ein Waldgrundstück mit Hütte).
Wir haben die Hütte etwas aufgeräumt und richtige Betten aufgebaut. Dann haben wir einen Revierrundgang gemacht.
Nachdem wir unter größten Anstrengungen ungefähr 2 Schubkarren Holz mehr gebrochen als gesägt hatten, haben wir versucht, im offenen Kamin ein Feuer zu machen. Dabei haben wir uns fast ausgeräuchert und haben den ganzen Abend mit offener Tür vorm Kamin gesessen.
Es hat ziemlich stark gestürmt und geregnet so dass ich morgens nicht sehr ausgeschlafen war.


Sonntag, 13.12.98 (Anka`s Geburtstag!)
War wohl nichts mit ausschlafen! Um 7 Uhr hatte ich keine Lust mehr im Bett rumzuliegen. Wir haben dann langsam gefrühstückt, saubergemacht und unseren Kram zusammengepackt.
Wir haben uns auf dem Rückweg noch nicht mal verfahren! (Wir waren mit 2 Autos in den Wald gefahren, damit wir alleine wieder zurück fahren können)
Vom Schafstall waren auch ein paar Dachziegel runtergefallen.
Zum Frühstück kam dann mein Vater + Freundin. Bärbel war um 10 Uhr zur Faltenrockprobe gefahren.
Ruth (eine Freundin aus Stollhamm) kam zum Kaffee vorbei und hat dann Anne und Mark mit nach Oldenburg (Mark studiert dort, und Anne ist von da aus weiter nach Verden gefahren) genommen.


Montag, 14.12.98
Morgens waren wir alle im Stall. Zuerst mußte ein neuer Siloballen (das sind sehr große, runde Heuballen) reingeholt werden, dann habe ich ein paar Balken gehalten, die Wolfgang zersägt hat. Bärbel + Wiebke haben ausgemistet.
Den Rest des Vormittags haben wir im Gästezimmer gesessen und Zeitungen archiviert (d.h. zu bestimmten Themen Artikel sammeln), die sich schon zu einem beachtlichen Haufen gesammelt haben.
In der Mittagspause sind wir dann wieder nach Tossens zu Detlev gefahren.
Wiebke hat an einer e-mail Antwort für eine mögliche FÖJ-Bewerberin rumgebastelt und ich habe ein bißchen mit der Laubsäge gespielt.


Ich sehe gerade, dass ich schon recht viel hier abgetippt habe; aber weil ich gerade so schön dabei bin, mache ich noch ein bißchen mit meinen Einträgen weiter:

Dienstag, 15.12.98
Bärbel und Wolfgang sind morgens nach Wilhelmshaven gefahren, um Schaffelle (aus der Gerberei) abzuholen - u.a. auch das gefleckte Schröder-Fell, sieht klasse aus! ("Herr Schröder" war ein schwarz-weiß geflecktes Böckchen!)
Währenddessen hat der Schornsteinfeger hier seinen Dreck hinterlassen und ich habe versucht, weitere Motive fürs Memory (Erklärung s.o.) zu zeichnen - im Moment habe ich allerdings keine kreative Phase.
Dafür ist endlich das Wolle/Felle/Wurst-Schild fertig geworden, und Anka hat das Lege-Denk-Spiel mit dem "T-Tisch" in groß zu Ende gemacht.
Ich bin mal wieder alleine zu Hause, denn heute ist Italienisch angesagt und Wolfgang ist bei der Stollhammer 500Jahr-Feier.
Nein ganz alleine bin ich nicht: irgendwo hier oben schwirrt schon wieder eine Maus rum...

Kater im Winterschlaf


Mittwoch, 16.12.98
Anka+ich haben Schafe+Katzen versorgt, Rezepte fürs morgige Plätzchenbacken rausgesucht und sind dann nach Nordenham gefahren - zwecks Weihnachten...
Nach dem allg. verspäteten Kaffee haben wir im (hauseigenen) Fotolabor die "alten" CoastWatch-Negative (Erklärung s.o.) entwickelt, ich habe 1000 Fotos vom Kater und einem knallroten Abendhimmel gemacht und Wolfgang versucht, einen isländischen Radiosender auf Kurzwelle zu empfangen.

Sonne geht schlafen


Donnerstag, 17.12.98
Wir haben den GANZEN VORMITTAG Plätzchen gebacken: Zimtsterne, Butterplätzchen und Vanillekipferl.
Jetzt ist uns davon ein bißchen schlecht...
Zeitungen haben wir auch noch archiviert, gegen abend bin ich mal wieder wie blöd zum Deich gerast, um einen wunderschönen Sonnenuntergang zu fotografieren...


Freitag, 18.12.98
Nachdem die Tiere zufriedengestellt waren, habe ich Isländisches Brot gebacken, und Anka hat Zeitungen archiviert; dann kam Bärbel mit 120 Weihnachtsrundbrief-Kopien (der Weihnachtsrundbrief geht alljährlich an alle Freunde und Bekannte und wer sonst noch mit der Umweltstation zu tun hat), die wir sogar noch vor dem Essen alle "gefaltet und kuvertiert" haben!
Später haben wir so rumgetüdelt bis wir von Wolfgang das Angebot bekamen, das Dielendach dort, wo die Dachterrasse "einmündet" mit Silikon abzudichten... ein bißchen haben wir sogar geschafft!
Sehr viel mehr konnte ich heute auch nicht mehr machen, denn bevor ich mich kurz nach 6 nach Brake zum Isländisch-Kurs aufgemacht habe, bin ich dämlicherweise fett auf der Treppe gestolpert und habe jetzt am linken Bein ein zweites Knie! D.h. ich habe diese Stelle eine Ewigkeit unters kalte Wasser getan, und währenddessen konnte ich ja nun nichts anderes arbeiten.


Samstag, 19.12.98
das war das Abflussrohr Ein interessanter Tag heute;
Erst haben Anka und ich die gesamte Diele aufgeräumt, sortiert, gefegt.
Nach dem Essen ging`s erst richtig los: das Abflussrohr von der Küche war verstopft, im Keller stand das Abwasser. Also hieß es graben: Rohre freilegen, spülen, stochern, damit der Schlunz rausgeht (hier heißt das anscheinend "Gubbel" oder so). Aber fertig sind wir nicht geworden; jetzt sieht der Garten aus wie ein Schlachtfeld, mittendurch eine Art Schützengraben (wo die Rohre drin lagen), und die Rohre liegen kreuz und quer daneben.

 Dann ging`s weiter mit der Weihnachtsfeier. Es kamen viele Leute, und wir haben Plätzchen gegessen, eine Runde ButlandYard gespielt (Erklärung s.o.), und dann gab`s Abendessen. Bärbel und Jan (er ist auch in mit in diesem Chemiekurs in Tossens) führten uns ihre Gitarrenkünste im Duett vor.
Später gab`s für Anka und mich das traditionelle Weihnachts-Schaffell. Wir konnten aus richtig schönen braun-grau-dunke-hell-melierten auswählen!
Dann haben wir uns noch über Klärgruben unterhalten und fallen jetzt todmüde ins Bett - solche Feiern sind aber auch immer anstrengend...


Sonntag, 20.12.98
Schwere Frage: Was war heute los?
Viele kleine Dinge.
Ich habe die letzten Zwerge fertiglackiert.
Anka hat Silikon beim Dielendach gespritzt.
Wir waren zusammen Milch holen - und Holz auch.
???
Bärbel war nachmittags in Tossens auf einer Weihnachtsfeier, eine Band mit Detlev und auch Faltenrock haben dort gespielt ("Faltenrock" ist Bärbels "Frauenpower-Rockband" - wer ein Bild der "Damen" sehen möchte: unter "Berichte, Ideen, Projekte").
Regina war hier, ich glaube um sich mit Lammfleisch einzudecken, währenddessen haben wir uns mit ihrem Sohn beschäftigt.
Ruth war auch hier, hat gebrauchte Klamotten zum Anziehen gebracht und ihr Fahrrad und einen der überflüssigen Bürostühle mitgenommen.
Sonst???

Tja, ab hier wird`s immer weihnachtlicher, also tüdeliger und im Haus an Leuten etwas voller; die Rumgammel-Tage häufen sich. Deswegen ist dies eine gute Stelle für einen Schnitt, 16 Tage Iffens-Alltag der beiden FÖJ`s reichen ja wohl auch, oder?? Vielleicht ist Euch aufgefallen, dass es von manchen Tagen scheinbar nicht viel zu erzählen gibt; das liegt aber daran, dass wir öfter mal den ganzen Vormittag an einer Sache rumbasteln - und nicht alle halbe Stunde was anderes anfangen.
Zurück zur Homepage der Umweltstation Iffens,zurück zu Praktikum in der Station